Smarty 変数と連想配列サンプルのサンプルです。
これは、名簿 です。
太郎 の歳は、15 才です。
数字キーは、[ ] を利用して、$contents.data[1].name と指定しても、
[ ] を使わないで、$contents.data.2.name と指定しても OK です。
花子 の歳は、13 才です。

foreach でも利用できます。

名前	年齢
太郎	15
花子	13

テンプレートの中で assign をつかい、変数を割り当てる例。
$name の内容は、良夫 です。